Ella Chen a flat-chest? No Way, she saysPosted on 6 Sep 2008 under S.H.E
According to the rumors, Ella Chen was dumped by her supposedly ‘boyfriend’, Baron Chen who went for a new F-cup girlfriend aka ‘Xiong Xiong’.
Ella appeared at a DJ event yesterday, looking very feminine unlike her usual style. She stressed that she and Baron are merely friends. In fact, she was mad that the reporters wrote her being flat-chested. She emphasized that the photo was taken when she was not wearing any bra. So she stated that she is no way considered a flat-chest.
However, when compared to the F-cup ‘Xiong Xiong’, she had to give way. She admitted that ‘Xiong Xiong’ is indeed booby.
S.H.E were promoting their upcoming album, ‘My FM S.H.E’. They were discussing about what happened during their recording of the songs. Ella divulged that she cried during the recording of a emotional song as she thought of her heart-wrenching relationship.
Is it Baron Chen, the supposedly ‘boyfriend’ or another mystery person? No matter who it is, it is still a secret.
Reported news on 06/09/08 @ Gosh News
Ella and Baron end of relationship?!Posted on 3 Sep 2008 under S.H.E
Previously, Ella Chen of Taiwan Mandopop group S.H.E was reported sending clothes to Baron Chen, a new Taiwanese actor. This made the reporters speculate that he was the one who is involved with Ella.
After being caught on news, things turn sour between the both of them. Although both of them denied the relationship, others think differently. Their agent companies were not pleased with this piece of news and stated that each party is doing this to gain the media attention.
Thus, things started to turn awkward between Ella and Baron, the two lovebirds. Everything seems normal between them as they revert back to ‘friends’.
Reported news on 03/09/08 at Gosh News
_____________________________________________________
Ella's Wish To Get Married , Selina's Confession to Matchmaking, Tuesday September 8, 2008 TaiwanNote: Please credit syyang of Ella Baidu Forum for translation of article and do not edit any parts of this article. Please quote this translated article (including this note) in its entirety. Thank you for your co-operation.
ELLA’s Wish to Get Married; Selina's Confession to Matchmaking
As part of their publicity schedule, SHE visited “Shen Chun Hua Life-show”. Host Shen Chun Hua was curious how the trio never had any rumours of breaking up in the past 7 years. She asked, “How did you all stay so close to each other, don’t you all ever feel competitive?” To this, Selina replied, “We managed to hide it well!” The trio often discusses about love relationships in their personal chats, Shen queried, “Would your friendship be affected by love relationships?” In response, ELLA said candidly, shocking everyone, “No, falling in love with one of us, is equivalent to starting a relationship with all 3.” Her bold reply got everyone in the studio to wow aloud. Selina quickly clarified, “She meant ‘mentally’!” It means we would share our feelings, and exchanged thoughts with each other. And everyone heaved a sigh of relief at the clarification.
SHE’s family members were also invited onto the programme. Selina’s father thanked his daughter for buying a new house for the family. And Selina said, this is cliché but still she would be moved to tears.
Shen then asked, “I heard that Ren-pa and Ren-ma hope that you would settle down soon, and even arranged matchmaking session for you?” Selina replied it was her mother’s idea and she would in turn introduce the promising candidates to other friends, for instance to introduce the sunny guy to ELLA, and the handsome one to Hebe. To satisfy her curiosity, Shen asked, “What about you then?” Selina joked, “Of course, I would have made my choice, before introducing them the remaining candidates.”
Despite her sunny and cheerful disposition onscreen, ELLA appeared more pessimistic in reality. ELLA said she really mind how others look at her and would tend to show her more sunny side. Shen asked, “Which is the criticism you could not stand most?” ELLA replied, “(The false remark that states) Sex change. I am definitely female.”
When asked on what most public figures feared most – relationship matters, ELLA was gracious and cool, "I won’t but my company would feel more harassed. If there is someone I like, I would definitely admit." Probed on what her ideal partner would be like, ELLA replied Mr Right has yet to appear. However her friends let out her secret, “Actually she wishes to get married!” This caused ELLA to be very shy. Shen then asked, “’When do you wish to get married?” ELLA answered graciously she wish to get married by 30 years old, thus, she needs to work harder now at 27. As to whether she would accept if her ex were to ask for reconciliation, ELLA said, yes! Even if I end up being hurled verbal abuses of “asking for trouble”. These frank words revealed ELLA’s forthright personality.
While Hebe’s relationship was not being told on, her brother remarked, “She is very noisy. Since young, I’ve always felt my sister is rowdy!” Her brother revealed that she was always singing and they would fight over the use of bathroom while schooling, as she tend to hog the place. Meanwhile, Hebe refused to admit a thing. Shen asked, “What is the longest duration?” Her brother replied, “About an hour! Even the shower head was traumatised and got spoilt because of her singing.” Her embarrassing incidents during childhood years got everyone laughing mad.
translated by : syyang of Baidu Ella Forum
credits to : Baidu Ella Forum and Yahoo .
original source :
tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/0...8/35/15jg3.htmloriginal news :
Hidden Text: S.H.E为宣传新专辑上中天【沈春华life-show】，由於出道七年没传过不合，让主持人沈春华好奇问：「你们感情这麼好，都不会彼此钩心斗角吗？」Selina妙答说：「我们藏的很好！」三人私下常谈论爱情问题，主持人沈春华问：「你们会因为谈恋爱而影响友情吗？」Ella语出惊人说，不会，跟我们其中一个人谈恋爱等於跟我们三个一起交往，引发观众现场惊讶声连连。Selina急忙解释：「是脑袋啦！」我们都会交流心事，互相给对方意见，让现场顿时松口气！
现场也请到SHE家人上节目，Selina的父亲任爸在节目中仍感谢女儿送给家人一间新房子，Selina说，虽然是老梗，不过我是会感动到掉眼泪。
主持人沈春华问：「听说任爸、任妈希望你感情定下来，还安排相亲？」Selina回答，都是我妈安排的，我有好对象还会把他们介绍给其他人，阳光男孩就给 Ella，帅哥就给Hebe。主持人沈春华好奇问：「那你呢？」Selina开玩笑说：「当然是我先挑，剩下的再给他们。」
在节目的逼问下，Selina坦承尝试过一次相亲。她说，任妈相亲安排持续进行中，就连远在大陆上海也安排，但我对於相亲不感兴趣，每次都要被问自己的出道经历，感觉像在接受访问！
萤光幕前一向乐观开朗的Ella，私下却很悲观。Ella说，我真的很在乎人家怎麼看我，所以我都会呈现自己阳光的一面。主持人沈春华问：「什麼批评你最受不了？」Ella说，「变性人」，我明明就是女的。
谈到公众人物最害怕的感情问题，她则是大方表示，我不会，是公司比较困扰吧，我有喜欢的人都会大方承认。被问到目前心仪的对象，她回答说，还没出现。但却被大夥爆料说：「其实她想婚！」让Ella害羞到不行。主持人沈春华问：「何时想婚？」Ella大方说，30岁想婚，目前27岁要努力才行。对於心爱的人回头她会不会接受的问题，她回说，会啊！随即又痛骂自己犯贱，透露出Ella真性情的人格。
Hebe没被爆料感情问题，哥哥田纬均却嫌说：「她真的很吵，小时候觉得妹妹很聒噪！」田纬均说，妹妹无时无刻不在唱歌，国中最常为了她洗澡占用浴室很久而吵架，让Hebe很不想承认。主持人沈春华好奇问：「最长多久？」田纬均说，一小时吧！浴室的莲蓬头都被她唱到快烂掉了，小时候的糗事让Hebe被众人笑翻。
(Please credits the translator if you're going to take out this news to another forum)
______________________________________________________
S.H.E Rattles Off Martian for New Album, Tuesday September 8, 2008 TaiwanNote: Please credit syyang of Ella Baidu Forum for translation of article and do not edit any parts of this article. Please quote this translated article (including this note) in its entirety. Thank you for your co-operation.
S.H.E Rattles Off Martian for New Album
SHE will be releasing their new album – My Station FM S.H.E. In this album, all 3 ladies will don the image of modern astronauts, and croon “Miss Universe”, “612 Planet” and “Moonlight Handbook”. They even rattled off Martian when recording “I am Martian” in the studio. ELLA was so into her game that she even exclaimed, “Bibu!” In the end, everyone laughed at her, “How can that be Martian? That is supposed to be said by the “Ganoderma Caoren” in the serial “God Arrow of Spirit Mountain”!”
S.H.E will not only portray as webcast deejays, their new songs will also have a strong galaxy-flavour and they even playfully pretended to moonwalk during photo shoot. However, ELLA and her “ex-rumoured” boyfriend – Baron Chen’s speculated romance is the most popular topic, and everyone has placed their attention on her “assets”, regardless “itsy-bitsy” or “well-endowed”; nonetheless, ELLA decides to put her heart and soul into her dance moves and MV fully. She revealed resignedly, “I’ve reiterated many times, we are just friends. I don’t wish to be involved in such news. I hope everyone will place your focus on our new album’s music. This album’s emphasis is for “girls to love themselves more”, of course, we also sang a song – Girls Ought To Be Strong.”
To add humour, and to complement the album, the trio sang a song – “I am Martian” and as requested by the producer’s request, S.H.E started to rattle on in Martian. They flaunted their gift of the gab and started to speak Martian, and ELLA even added a phrase, “Bibu” and everyone got quiet. Hebe furrowed her brows and teased, “For goodness sake! This is not Martian! This phrase is from a period drama in the past. The “Ganoderma Caoren” in the show likes to say “Aiyaya” and “Bibu”!” After this, everyone burst out laughing.
In addition, the trio is often in the studio for photo shoot recently. Selina and Hebe have to bring their pet dogs to the set as there is no one to look after them. But Pinky actually starred in a disappearing act when she followed the crew to get drinks. Selina was in tears at the end of the photo shoot when she realized Pinky was missing. Fortunately, after a wild search, Pinky was found locked outside the studio for nearly an hour. Selina broke down totally when she finally found Pinky and hugged her tightly, chiding, “Pinky! Why did you run around, you gave Mummy a bad fright!” Indeed, both “mother and daughter’s love” was moving.
translated by : syyang of Ella Baidu Forum
credits : Ella Baidu Forum and UDN news
original link :
udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT6/4507905.shtmloriginal article :
S.H.E即将推出「我的电台FMS.H.E」，这张专辑里三女化身成摩登太空人，不但热唱「宇宙小姐」、「612星球」、「月光手札」，还在录音室录「我是火星人」时大呛火星话，没想到Ella玩到走火入魔冒出一声「哔啵」，被众人大笑吐槽：「那哪是火星话啊，那是『灵山神剑』里的灵芝草人啦！」
S.H.E 这回出专辑不但化身成网路DJ，新歌更充满浓浓的宇宙风，就连拍照时也搞笑学起太空漫步的姿态，让人发噱。不过最近因Ella和「前」绯闻男友陈楚河的暧昧关系闹得风风雨雨，大家把焦点放在她的「奶」上，无论是豪奶还是钉奶，Ella都卯足全力认真练舞、拍MV。她无奈吐露：「以前就说过很多次，我们只是朋友，不想再和这事有牵连，希望大家把焦点放在我们的新音乐里，这张专辑强调很多『女生要多爱自己一点』的概念，当然也唱了一首『女孩当自强』。」
搞笑的是，这张专辑里为了配合宇宙风情，三人合唱一曲「我是火星人」，配唱时制作人要求三人在间奏搭配点「火星话」应景，三个女生发挥「长舌功夫」叽叽喳喳瞎哈拉，突然Ella讲著讲著凑出一句「哔啵」，突然全场静默，Hebe皱眉吐槽：「拜托！这不是火星话吧，这是之前有一部武侠剧，剧情里有个『灵芝草人』习惯『唉呀呀』、『哔啵』发出的声音吧！」语毕，大家笑到差点岔气。
另外，最近三人频频进棚为杂志拍照，Selina和Hebe家里没人帮忙照料爱犬Pinky和狗狗，只好让狗宝贝们跟著到工作场合「凑热闹」，没想到Pinky上周跟著工作人员外出买饮料后闹失踪。Selina拍照完苦寻不著当场急出眼泪，好险最后疯狂搜狗才发现Pinky被关在摄影棚门外整整1个小时，失而复得的情绪让Selina彻底崩溃，一见到Pinky立刻上前紧抱，喷泪痛骂：「Pinky！你为什麼乱跑，吓死马麻了啦！」，「母女情深」让人感动。
![-[xtine]- Avatar](http://img504.imageshack.us/img504/2557/12337493442009020421020cu5.gif)
![Feelingerang Fuuko [Keisi] Avatar](http://i194.photobucket.com/albums/z91/weepingangel25/1767860850468l.jpg)
